意法半导体公布2012年第四季度及全年财报

第四季度净收入21.6亿美元，高于预期目标的中间值 财务状况净值*11.9亿美元；尽管市场环境依然艰难，但较2011年出现增长 第四季度无线业务等无形资产减值支出5.44亿美元 意法半导体公布截至2012年12月31日的第四季度财报和全年财报。 第四季度净收入总计21.6亿美元，毛利率32.3%。归属母公司的净亏损为4.28亿美元，主要原因是公司在2012年12月10日公布了新的战略计划，决定一段过渡期后退出ST-Ericsson合资企业，因此而产生5.44亿美元的无线业务等无形资产减值支出。 公司总裁兼首席执行官卡罗伯佐提（Carlo Bozotti）表示：“第四季度收入和毛利率符合我们的最初预期。即使目前半导体工业仍然没有走出弱市行情，但我们的收入超出了我们预期目标的中间值。我们进一步提升了公司在主要应用领域的领先地位。因为新产品收入增长势头强劲，特别是MEMS产品第四季度增长明显，我们的全资业务环比和同比分别增长0.2%和1.6%。 “回顾2012年全年，虽然投入ST-Ericsson的现金数额庞大，市场需求仍然疲软，但是我们的财务状况净值好于2011年。2012年底，公司财务灵活性大幅提升，现金结存大幅增加，同时还能为公司股东提供与2011年相当的现金分红。 “我们在2012年做出了重要的决策，打造一个业务更集中、业绩更好的全新的意法半导体。我们在2012年12月公布了新战略计划，争做传感器、功率器件和汽车产品与嵌入式处理解决方案两大产品领域的领导者。我们的新战略计划包括更加关注五大成长型市场：MEMS及传感器；智能功率；汽车电子；微控制器；应用处理器，其中包括数字消费类产品。重点是从财务模型角度看，我们的目标是经营利润率达到或超过10%。降低运营支出是实现这个目标的一个关键要素，我们决定到2014年初，将平均季度运营支出降至6亿至6.5亿美元之间。 “我们在一段过渡期后退出ST-Ericsson的决定与我们的战略计划有关，上个季度的行动，包括资产减值支出进一步增加，与我们推进这项决定是保持一致的。” ----- (*) 意法半导体财务状况净值是非美国GAAP会计准则评价指标。若欲了解本公司认为这是一个重要参考指标的原因，以及调至美国GAAP，请参阅英文新闻稿全文

意法半导体公布2012年第四季度及全年财报
JKOednc

《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载 {pagination} 第四季度回顾 第四季度，意法半导体的全资业务收入实现环比增长0.2%和同比增长1.6%。无线产品业务收入环比下降2.2%，本季度IP授权收入4300万美元，上个季度为3500万美元。日本及韩国区和大中华及南亚区分别增长16%和1%，而美洲区和EMEA（欧洲、中东、非洲）区分别下降0.4%和 13%。 第四季度毛利率为32.3%，环比下降250个基点，主要原因是产品价格的负面影响和产量降低。产量降低与降低库存计划有关，结果导致晶圆厂产能利用率不足，但是有利的产品组合在一定程度上弥补了产能利用率低下的影响。因此，2012年第四季度库存降低产能不饱和支出6600万美元，上个季度和去年同期分别为1900万美元和9900万美元。 受季节性因素影响，2012年第四季度销售管理和研发两项合并支出增加3%，总计8.76亿美元，而上个季度为8.52亿美元。2012年第四季度营业费合并支出占销售收入百分比从上个季度的39.3%升至40.5%。 第四季度和第三季度业务重组和资产减值和支出分别为5.88亿美元和7.13亿美元，主要原因是无线业务等无形资产的非现金减值，这使得我们账面上的 ST-Ericsson投资额变得微不足道。 归属意法半导体的资产减值、业务重组和一次性支出项目前营业利润率从2012年第三季度的+0.3% 降至第四季度的-3.3%。* 第四季度所得税支出为3900万美元，原因是在意法半导体决定在一段过渡期后退出合资企业，ST-Ericsson递延税项资产被核销。 2012年第四季度归属于非控制权益的净亏损为3.61亿美元，非控制权益主要包含爱立信在合资公司ST-Ericsson拥有的50%股份，该项目已被意法半导体列入合并损益表内。2012年第三季度归属于非控制权益的净亏损为3.51亿美元。 (*)资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润（亏损）和归属意法半导体的资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润率和调账后每股收益是非美国GAAP会计准则。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文 第四季度归属母公司的净亏损总计4.28亿美元，每股净亏损0.48美元，上个季度每股净亏损0.54美元，去年同期每股摊薄净收益0.01美元。调账后，扣除相关税款，不含资产减值支出、重组支出和一次性支出，第四季度非美国GAAP每股净亏损0.11美元，上个季度每股净亏损0.03美元，去年同期每股摊薄净收益0.01美元。* 2012年第四季度公司有效平均汇率大约1.30美元对1.00欧元，2012年第三季度为1.29美元对1.00欧元，2011年第四季度为1.36美元对1.00欧元。

意法半导体公布2012年第四季度及全年财报
JKOednc

《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载 {pagination} (a)无线项目包括ST-Ericsson合资企业的销售额和营业利润，这两项数据被合并到公司的收入和营业利润项目以及其它的与无线业务相关的影响营业利润的项目内。 (b)其它项中的净收入包括子系统和封装服务的销售收入和其它收入。 (c) “其它”项中的利润（亏损）包括闲置产能支出、资产减值、重组支出和其它的相关的工厂关闭费用、淘汰费用、开办费以及其它的无法分摊的支出，如：战略计划或特殊的研发项目、某些总公司的营业支出、专利索赔和诉讼费，以及其它的不能分配给产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的运营业利润。 “其它”包括2012年第四季度6600万美元、第三季度的1900万美元和2011年第四季度的9900万美元的闲置产能支出；2012年第四季度的5.88亿美元、第三季度的7.13亿美元、2011年第四季度的900万美元的资产减值和重组支出和其它工厂关闭费用。 汽车产品部（APG）第四季度净收入环比降低6.0%，市场环境不佳是收入降低的主要原因。由于收入降低，汽车产品部营业利润率从上个季度的8.6%降至本季度的5.6%。 模拟产品、MEMS和微控制器（AMM） 第四季度净收入环比增长7.4%，MEMS、安全微控制器和模拟产品应用是增长的主要动力。2012年第四季度AMM营业利润率从上个季度的12.6%增至本季度的13.9%，主要原因是MEMS运动传感器出货量增长。 ----- (*)资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润（亏损）和归属意法半导体的资产减值支出、重组支出和一次性支出项目前的营业利润率和调账后每股收益是非美国GAAP会计准则。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文。 数字产品部第四季度净收入环比降低1.7%，主要原因是数字消费类产品市场需求疲软。2012年第四季度数字产品部营业利润率为-15.8%，主要原因是与产能闲置，相关的生产效率大幅下滑。上个季度营业利润率为-9.0%。 因为市场需求疲软，功率分立器件(PDP)第四季度净收入环比降低11.0%。2012年第四季度PDP营业利润率从上个季度的6.4%降至本季度的1.1%。 无线业务第四季度净收入环比降低2.2%。收入数据反映了ST-Ericsson的NovaThor平台销售收入持续增长，IP授权业务收入达到4300万美元，但是这些收入大部分被旧产品的销售收入抵销了。不包括ST-Ericsson的资产减值和业务重组两项支出，2012年第四季度无线产品部营业亏损1.68亿美元，上个季度亏损1.84亿美元。 《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载 {pagination} 现金流和资产负债表摘要 2012年公司大幅降低了扣除资产销售收益后的资本支出，总计4.76亿美元，而2011年为12.6亿美元。2012年第四季度扣除资产销售收益后的资本支出为7800万美元，与去年同期持平，大幅低于上个季度，符合预期。 库存管理是公司2012年的一项首要任务，2012年12月31日，库存价值13.5亿美元，2011年12月31日为15.3亿美元。2012年第四季度库存周转率为4.3次或84天，去年同期为3.8次或95天。 2012年已付股东分红总计3.55亿美元，包括8900万美元第四季度分红。 全年自由现金流*为弱阳性。尽管支出大量的现金流，公司仍然成功扭转两个季度的负现金流劣势，第四季度自由现金流1.45亿美元，上个季度为负8000万美元，去年同期为4700万美元。 归属意法半导体的财务状况净值继续保持稳健，调账后，考虑到需要承担50%的ST-Ericsson债务，截至2012年12月31日，现金状况净值达到11.9亿美元，而截至2011年12月31日的现金状况净值为11.7亿美元。意法半导体现金、现金等价物、有价证券、短期存款和限用现金总计24.9亿美元，总债务13亿美元。在第四季度，意法半导体和爱立信终止了向 ST-Ericsson提供15.46亿美元的贷款。因此，爱立信承担的7.73亿美元被录为非控制出资，减少了意法半导体的合并债务。 年末总权益63.6亿美元，包括非控制权益。 ---------- (*)自由现金流和财务状况净值是非美国GAAP的统计指标。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文。 《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载 {pagination} 2012年全年财务业绩 2012年净收入为84.9亿美元，降幅12.8%。主要原因是受公司前最大客户销售量大幅滑波所累，公司产品销售量降低，同时市场需求低迷。 毛利润降幅22%，总计27.8亿美元；毛利率为32.8%，降低390个基点。毛利率降低的主要原因是受到产品价格和1.72亿美元的闲置产能支出的负面影响，2011年闲置产能支出为1.49亿美元。同时，2012年第一季度一项仲裁判决导致意法半导体售货成本增加5300万美元一次性支出，也对前全年毛利率造成一定的影响。 2012年全年所得税部分反映了第四季度ST-Ericsson递延税资产被核销。不包括ST-Ericsson的影响和某些独立项目，2012年意法半导体年实际税率应为16%左右。 2012年财务净亏损11.6亿美元，每股亏损(1.31美元)。调账后，扣除相关税费，非美国 GAAP每股净亏损0.33美元；不含资产减值、重组支出和一次性支出项目。2011年净利润6.50亿美元，每股摊薄收益0.72美元；调账后，非GGAP每股摊薄收益0.41美元。* 2012年公司有效平均汇率约为1.31美元对1欧元，而2011年为1.37美元对1欧元。

意法半导体公布2012年第四季度及全年财报
JKOednc

2013年第一季度业务前瞻 Bozotti先生表示，“尽管宏观经济依然低迷，但是我们预测全资业务第一季度将实现比一般季节性期间更高的财务业绩，环比降幅大约3%。因为ST-Ericsson预计净销售收入将会大幅下滑，我们预计包括无线业务在内的总收入下降大约7%。 ----- (*) 调账后的每股净收益是非美国GAAP会计指标。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文。 《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载 {pagination} “更广泛地说，随着经济环境转好，我们预计半导体市场在2013年回暖。 今天已有市场温和复苏的初步迹象。凭借我们的传感器及功率芯片和汽车芯片与嵌入式处理解决方案，我们预计意法半导体将会比市场增长更快。我们预计影像芯片、微控制器、模拟器件和MEMS传感器将会在公司收入中占比最高。 “关于ST-Ericsson，我们正在从现有战略决策中选择最终方案。虽然我们没有低估过渡期相关的挑战，但是我们承诺顺利及时地退出ST-Ericsson。 “从总体上看，意法半导体将会是一个更强大的企业，成本基数更低，产品目标更清晰，市场优势更强。” 公司预计2013年第一季度收入环比降低大约7%，上下浮动3.5个百分点。与第四季度相比，虽然产能不饱和支出较少，但无技术授权收入，第一季度毛利率预计约31.4%，上下浮动2.0个百分点。 宣布在一段过渡期（预计在2013年第三季度末）后退出ST-Ericsson之后，意法半导体正在从现有战略决策中选择最终方案。 我们目前最好的预计是，意法半导体在2013年可能有资金需求，考虑到战略方案的影响，这包括大约3亿至5亿美元的ST-Ericsson在过渡期的运营支出和重组支出。 本前瞻假设2013年第一季度美元对欧元汇率大约1.31美元 = 1.00欧元，包括当前套期保值合同的影响。2013年第一季度结账日期为2013年3月30日。 《电子设计技术》网站版权所有，谢绝转载